Use "watermelon seeds|watermelon seed" in a sentence
1. Sheetal from Bio Seeds . Answer : Information about watermelon cultivation :
रोगों और कीटों की रोक -
2. The best seeds for a beginner to try are mung beans or alfalfa seeds.
एक नौसिखिए के आज़माने के लिए सबसे अच्छे बीज होते हैं खड़ी मूँग या लसुनघास के दाने।
3. Furthermore, the trees are easy to propagate from seed.
इसके अलावा, पेड़ों को बीज से उत्पन्न करना आसान है।
4. The water causes many chemical changes inside the seed.
पानी से बीज के अंदर बहुत सारे रासायनिक बदलाव आते हैं।
5. For example, you may try sprouting hulled sunflower seeds.
उदाहरण के लिए, आप शायद सूरजमुखी के धुले बीज अंकुरित करना चाहें।
6. 38 But if water is put on a seed and part of their dead body falls on it, the seed is unclean to you.
38 लेकिन अगर मरे हुए जीव का कोई हिस्सा भिगोए हुए बीज पर गिरता है तो वह बीज तुम्हारे लिए अशुद्ध हो जाएगा।
7. Some seed fell alongside the road and were eaten by birds.
कुछ बीज रास्ते के किनारे गिरे और पक्षियों ने उन्हें खा लिया।
8. 9 However, what about the Kingdom seed sown in good soil?
९ लेकिन, अच्छी भूमि में बोए गए राज्य बीज के बारे में क्या?
9. 2 These words are prophetically addressed to the seed of Abraham.
2 भविष्यवाणी में ये शब्द इब्राहीम के वंश से कहे जाते हैं।
10. The fine and good soil, being soft and deep, allows the roots of the seed to sink down, and as a result, the seed sprouts and produces fruit.
अच्छी भूमि की मिट्टी नरम और गहरी होती है, इसलिए बीज की जड़ें एकदम गहराई तक पहुँच पाती हैं और उसकी पकड़ मज़बूत होती है। बीज का अंकुर फूटता है और बड़े होने पर उसमें फल लगते हैं।
11. What do the seed and the different types of soil represent?
बीज और अलग-अलग किस्म की भूमि का क्या मतलब है?
12. 23 I will sow her like seed for myself in the earth,+
23 मैं उसे बीज की तरह अपने लिए धरती पर बोऊँगा,+
13. Our assignment was to plant as many seeds of truth as possible.
हमें वहाँ जितना हो सके उतने सच्चाई के बीज बोने थे।
14. What role have books played in planting and watering seeds of truth?
सच्चाई के बीज बोने और सींचने में किताबों की क्या भूमिका रही है?
15. A mustard grain is a tiny seed that can represent something very small.
राई का दाना छोटा होता है, जो किसी बहुत ही छोटी चीज़ को दर्शा सकता है।
16. I have found that a glass jar works well for tiny seeds like alfalfa.
मैं ने पाया है कि लसुनघास जैसे छोटे बीजों के लिए काँच का मर्तबान अच्छा रहता है।
17. Our imports are mainly pulses, semi-precious stones, leather, cotton, oil-seeds and spices.
हमारे आयातों में मुख्य रूप से दालें, अर्ध-मूल्यवान रत्न, चर्म, सूत, तिलहन और मसाले शामिल हैं।
18. It is more suited for crops like oil-seeds, pulses, horticulture, vegetables, sugarcane, etc.
यह तिलहनों, दालों, बागवानी, सब्जियों, ईंख आदि जैसी फसलों के लिए अधिक अनुकूल है।
19. Peanuts are not actually nuts but are really the seeds of the peanut plant.
मूँगफली काष्ठफल नहीं है बल्कि पौधे का बीज है।
20. 1. To develop projects in association with agricultural companies for production of seed, 2.
1. बीज उत्पादन के लिए कृषि कंपनियों के सहयोग से परियोजनाएं बनाना
21. Still other seed falls among thorns, which choke the plants when they come up.
फिर कुछ अन्य बीज काँटों के बीच गिरते हैं, जो पौधों के निकलने पर उन्हें दबा देते हैं।
22. For one thing, sprouts are nutritious—perhaps even more so than plain beans or seeds.
एक बात है कि अंकुरित दाने पौष्टिक होते हैं—शायद साधारण फलियों या बीजों से भी अधिक।
23. Larger seeds, such as mung beans, may do better in a deep dish or pot.
खड़ी मूँग जैसे थोड़े बड़े बीजों के लिए एक गहरा बर्तन या हँडिया ज़्यादा अच्छी हो सकती है।
24. We need to do more than just plant Kingdom seed; we must also water it.
हमें राज्य बीज को बोना ही नहीं बल्कि और भी कुछ करने की ज़रूरत है; हमें उसकी सिंचाई भी करनी चाहिए।
25. Worldwide, the seeds of hatred are being planted and watered through injustice, prejudice, nationalism, and religion.
संसार-भर में घृणा के बीज अन्याय, पूर्वधारणा, राष्ट्रवाद, और धर्म के ज़रिए बोए और सींचे जा रहे हैं।
26. Finally, some seed falls on good soil and produces a hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.
आख़िर में कुछ बीज अच्छी भूमि पर गिरते हैं और कुछ सौ गुणा, कुछ साठ गुणा और कुछ तीस गुणा फल लाते हैं।
27. In the first stage, the seed cavities contain a thirst-quenching liquid similar to coconut water.
पहले चरण में बीजों के अंदर की खाली जगह में प्यास बुझानेवाले नारियल पानी के जैसा कोई द्रव होता है।
28. 5:7) After sowing the seed, he needs to wait for it to sprout and grow.
5:7) जब वह बीज बोता है, तो उसे इंतज़ार करना पड़ता है कि कब अंकुर फूटेगा और वह कब बढ़ेगा।
29. Each time we call on a householder, we try to plant a seed of Scriptural truth.
जब भी हम किसी घर-मालिक से बात करते हैं, तो हम बाइबल सच्चाई का एक बीज बोने की कोशिश करते हैं।
30. We must work the good soil of our heart, where the seed of Kingdom truth was sown.
हमें भी अपने दिल की उपजाऊ मिट्टी को मानो जोतकर तैयार करना है, ताकि इसमें राज की सच्चाई के जो बीज बोए गए वे फल ला सकें।
31. The World Book Encyclopedia says: “When a seed begins to germinate, it absorbs large amounts of water.
द वर्ल्ड बुक एनसाइक्लोपीडिया कहती है: “जब एक बीज में अंकुर निकलता है, तब वह बहुत पानी पीता है।
32. 16 And again: I will set a mark upon him that fighteth against thee and thy seed.
16 और फिर से, मैं उस पर चिन्ह लगाऊंगा जो तुम्हारे और तुम्हारे वंश के विरूद्ध लड़ेगा ।
33. Plants evolved seeds, which dramatically accelerated their spread on land, around this time (by approximately 360 Ma).
वनस्पतियों से बीज निकले, जिन्होंने इस समय तक (लगभग 360 Ma तक) भूमि पर अपने विस्तार की गति नाटकीय रूप से बढ़ा दी।
34. (Matthew 28:19, 20) After planting seeds of truth in receptive hearts, they return and water these.
(मत्ती २८:१९, २०) ग्रहणशील हृदयों में सत्य के बीज बोने के बाद, वे लौटते हैं और इन्हें सींचते हैं।
35. Seeds of truth were sown as this lone family witnessed to friends, acquaintances, employers, and fellow employees.
सच्चाई के बीज बोए गए जब इस अकेले परिवार ने दोस्तों, परिचित लोगों, मालिकों, और संगी कर्मचारियों को गवाही दी।
36. We have seen that the Abrahamic covenant pointed forward to kingship among the literal seed of Abraham.
हम ने देखा है कि इब्राहीमी वाचा ने इब्राहीम के वास्तविक वंश के बीच राजत्व की ओर संकेत किया।
37. While some seed-bearing plants grow as either male or female, most produce both pollen and ovules.
कुछ बीजवाले पौधे या तो नर होते हैं या मादा, मगर ज़्यादातर पौधे दोनों होते हैं यानी उनमें पराग और बीजांड दोनों होते हैं।
38. * It was white like coriander seed, and its taste was like that of flat cakes with honey.
वह दिखने में धनिए के बीज जैसा सफेद था और उसका स्वाद शहद से बने पुए जैसा था।
39. 37 If their dead bodies fall on a plant seed that is to be sown, it is clean.
37 अगर मरा हुआ जीव किसी ऐसे बीज पर गिरता है जो बोने के लिए रखा हुआ है तो वह बीज शुद्ध ही रहेगा।
40. 14:6, 7) It is Jehovah who causes seeds of truth that we plant and water to grow.
14:6, 7) हम सच्चाई के जो बीज बोते हैं और जिन्हें सींचते हैं, उन्हें यहोवा ही बढ़ाता है।
41. They saturated the ground and made it possible for people to sow their seed and harvest the produce.
साल-दर-साल बारिश होती है, यह ज़मीन को सींचती है जिससे लोग बीज बोकर फसल काट सकते हैं।
42. In his daily routine, how did Samuel show that he was actively seeking to plant seeds of truth?
सैमयल काम की जगह पर मौके तलाशकर सच्चाई के बीज कैसे बोता था?
43. Willing workers use these instruments to sow seeds of Kingdom truth throughout the earth, literally “alongside all waters.”
इन औज़ारों के ज़रिए स्वयं-सेवक सारी पृथ्वी पर, सचमुच के “सब जलाशयों के पास” जाकर राज्य की सच्चाई के बीज बो रहे हैं।
44. Fill the container with water again and again, rinsing and draining the seeds a total of three times.
बर्तन को फिर पानी से भरिए, बीजों को खँगालिए और पानी को बहा दीजिए, ऐसा कुल तीन बार कीजिए।
45. The nut-like gametophytes inside the seeds are particularly esteemed in Asia, and are a traditional Chinese food.
बीज के अंदर अखरोट की तरह गैमेटोफाईट को एशिया में विशेष रूप से महत्व दिया जाता है और वे एक पारंपरिक चीनी खाद्य हैं।
46. 5 Jehovah promised Abraham: “By means of your seed all nations of the earth will certainly bless themselves.”
५ यहोवा ने इब्राहीम से वादा किया: “पृथ्वी की सारी जातियां अपने को तेरे वंश के कारण धन्य मानेंगी।”
47. Satan used Roman officials to deliver a blow that temporarily crippled the seed, bruising it “in the heel.”
शैतान ने रोमी अधिकारियों के ज़रिए स्त्री के वंश की “एड़ी” को डसा और उसे कुछ समय के लिए अपाहिज कर दिया।
48. + 4 As he was sowing, some seeds fell alongside the road, and the birds came and ate them up.
+ 4 जब वह बो रहा था, तो कुछ बीज रास्ते के किनारे गिरे और पंछी आकर उन्हें खा गए।
49. In the trenches . . . seeds were sown for an era in which humans were viewed as material, not as individuals.”
इन महायुद्धों . . . ने एक ऐसे युग की शुरुआत की जिसमें इंसान के साथ ऐसा बर्ताव किया जाने लगा मानो वो कोई बेकार की चीज़ है।”
50. (Colossians 2:16, 17; Hebrews 10:1) They contained foregleams of the outworking of Jehovah’s purpose for the Seed.
(कुलुस्सियों 2:16, 17; इब्रानियों 10:1) इन पर्वों से इस बात की झलक मिलती थी कि यहोवा कैसे वंश के बारे में अपना मकसद पूरा करेगा।
51. Or slightly differently phrased, are resurrection plants using genes evolved in seed desiccation tolerance in their roots and leaves?
या थोडा अलग फ्रेसड, जी उठने पौधों उनके पत्ते और जडोँ मेँ बीज सुखाना सहिष्णुता में विकसित जीन का उपयोग कर रहे हैं?
52. The MoU will promote quick and transparent processing of quota allocation and prior authorization for poppy seeds import from Turkey.
यह समझौता ज्ञापन तुर्की से पोस्ता दाना आयात के लिए कोटा निर्धारण और पूर्व प्राधिकार प्रोसेसिंग को तेज और पारदर्शी बनाएगा।
53. The kernels, or whole seeds of grain, fell back onto the threshing floor, while the breeze blew the chaff away.
फिर, किसान पूरे ढेर को बेलचे से तेज़ हवा में उछाल-उछालकर फटकता था, जिससे गेहूँ वहीं ज़मीन पर गिर जाते थे, जबकि तेज़ हवा भूसे को दूर उड़ा ले जाती थी।
54. After all, we just plant and water the seeds of Bible truth; God makes them grow. —1 Corinthians 3:6.
और क्यों न करें, हमने तो बाइबल की सच्चाई का सिर्फ बीज बोया और पानी दिया, बढ़ाया तो परमेश्वर ने है।—1 कुरिन्थियों 3:6.
55. Then we realized that there were many organizations working with farmers: seed companies, microfinance institutions, mobile phone companies, government agencies.
फिर हमारे ध्यान में आया कि ऐसे कई संगठन हैं जो किसानों के साथ काम कर रहे थे, जैसे बीज उद्योग, लघु-उधार संस्थाएं, मोबाइल फ़ोन उद्योग, सरकारी संस्थाएं.
56. 10 In line with the administration of the divine purpose, the time came for the foretold Seed to appear on earth.
10 परमेश्वर के मकसद को पूरा करने के लिए जो प्रबंध किया गया था, उसके मुताबिक, वह समय आया जब भविष्यवाणी में बताए वंश को धरती पर आना था।
57. I want you to work to ensure that each account holder enrols for Aadhaar and seeds it in the bank account.
मैं चाहता हूं कि आप यह सुनिश्चित करने के लिए काम करें कि प्रत्येक खाताधारक आधार के लिए नामांकित हो और इसे बैंक खातों के साथ जोड़े।
58. For centuries the accuracy of Solomon’s account of these ants that harvested seeds and stored them for use in winter was doubted.
सदियों तक सुलैमान के इस वृत्तांत की यथार्थता पर संदेह किया गया कि ये चींटियाँ बीज को एकत्रित करके शीत काल के लिए बटोरती हैं।
59. Besides, Start-ups need access to funds through various stages of their life cycle, viz. early stage, seed stage and growth stage.
इसके अलावा, स्टार्ट अप को अपने जीवन चक्र के विभिन्न चरणों के माध्यम से धन जुटाने की आवश्यकता होती है, अर्थात प्रारंभिक चरण, बीज स्तर और विकास मंच पर।
60. Until the seed of discontent was planted in our mind, the elder’s activities may not have troubled us, but they do now.
जब तक हमारे दिमाग में यह बात नहीं डाली जाती, तब तक शायद हमें उसमें कोई बुराई नज़र न आए, लेकिन अब शायद हम उससे खीजने लगें।
61. Under the direction of God’s holy spirit, or active force, the Hebrew Scriptures supplied glimmers of light on the forthcoming Messiah, or Seed.
परमेश्वर के पवित्र आत्मा, या सक्रिय शक्ति, के नियंत्रण में, इब्रानी शास्त्रों ने आनेवाले मसीहा, या वंश, के विषय पर रोशनी की कुछ झलकें दीं।
62. Acacia obliquinervia has grey-green phyllodes, fewer flowers in its flower heads, and broader (1.25–2.5 cm (1⁄2–1 in)-wide) seed pods.
बबूल obliquinervia ग्रे, हरे phyllodes, इसके फूल सिर में कम फूल, और व्यापक (1.25-2.5 सेमी (1/2-1 में) चौड़ा) बीज फली है।
63. During this period, the Government has taken care to ensure that farmers do not suffer for want of access to seeds, fertilisers and credit.
सरकार ने इस बात का लगातार ध्यान रखा कि किसानों को बीज की दिक्कत ना हो, खाद की दिक्कत ना हो, कर्ज लेने में परेशानी ना आए।
64. Much hard work is involved in preparing the soil, sowing the seeds, and watering and nurturing the plants so that they can grow to maturity.
इसके लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है जैसे मिट्टी को तैयार करना, बीज बोना, पानी देना और पौधों की अच्छी देखभाल करना ताकि वे बढ़ें और मज़बूत बनें।
65. Ginkgo's large seeds and habit of "bolting" – growing to a height of 10 meters before elongating its side branches – may be adaptions to such an environment.
जिन्को के बड़े बीज और "बोल्टिंग" की आदत - अपनी शाखाओं को फैलाने से पहले 10 मीटर की ऊंचाई तक बढ़ना - ऐसे पर्यावरण के लिए अनुकूल हो सकता है।
66. In the cases of sorghum and corn , where the seed of the next generation is the desired crop , it is arranged that the pollen from the pollen - fertile parent also carries a ' fertility - restoring ' gene so that the hybrid plants , when they are grown , are capable of forming pollen for the production of their own seed .
संकरण के समय इस बात का भी ध्यान रखा जाता है कि पराग - प्रचुर जनकों में ऐसा भी उपस्थित हो जात संकरण के बाद उत्पन्न होने वाली संतानों को अपनी जनन क्षमता पुनर्जीवित करने के लिए सहायक हो . इसके फलस्वरूप ये अपना बीज स्वयं उत्पन्न कर सकेंगे .
67. (Genesis 1:28) In addition, Enoch surely cherished Jehovah’s promise to produce a Seed that would crush Satan’s head and undo the ill effects of Satan’s deception.
(उत्पत्ति 1:28) इसके अलावा, हनोक ने यहोवा के इस वादे को अपने मन में सँजोए रखा होगा कि वह एक वंश उत्पन्न करेगा जो शैतान के सिर को कुचल देगा और उसकी बगावत के हर बुरे अंजाम को जड़ से मिटा देगा।
68. Although a farmer may plant the same type of seed in a number of his fields, he has to vary the methods he uses to prepare the soil.
मान लीजिए एक किसान के पास ज़मीन के कई टुकड़े हैं और उनमें उसे एक ही तरह के बीज बोने हैं।
69. The clauses of the Framework Agreement on Cooperation for Development contain the seeds of possibilities which, if nurtured honestly and with commitment, may transform the relationship between the two countries.
ये दक्षिण एशिया में द्विपक्षीय सम्बंधों के विस्तार हेतु उठाये गये अग्रिम सक्रिय कदम विद्वानों के लिए एक उपयोगी विषय वस्तु हो सकते हैं।
70. Farmers planting seeds, women preparing to bake bread, children playing in the marketplace, fishermen hauling in nets, shepherds searching for lost sheep —these were things his listeners had seen many times.
खेत में बीज बोते किसान, रोटी बनाने की तैयारी करती स्त्रियाँ, बाज़ार में खेलते बच्चे, जाल खींचते मछुआरे, खोयी हुई भेड़ों को ढूँढ़ते चरवाहे—ये ऐसे नज़ारे थे जो उसके सुननेवालों ने बहुत बार देखे थे।
71. In consultation with Congress, this funding will include $1 million in initial seed money from the Department of State’s public diplomacy account in order to kick-start the initiative quickly.
कांग्रेस के साथ परामर्श में, इस फंडिंग में डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट के सार्वजनिक कूटनीति विभाग से शुरुआती फंड में $1 मिलियन डॉलर शामिल होंगे ताकि शीघ्र ही इस पहल को जल्दी से शुरू किया जा सके।
72. The items of export interest from the Philippines include coconut, fatty acids, coconut oil, mining ore, fertilizer, processed food, personal care products, resins, adhesives, consumer electronics, bio-diesel and jatropha seeds.
फिलीपीन्स से निर्यात किए जाने वाले उत्पादों में नारियल, वसायुक्त अम्ल, नारियल का तेल, खनन अयस्क, उर्वरक, प्रसंस्करित बीज, वैयक्तिक देखरेख उत्पाद, रेजिन, आसंजक पदार्थ, उपभोक्ता इलेक्ट्रानिक्स, जैव-डीजल और जटरोफा के बीज शामिल हैं।
73. It makes me happy to see that the seeds are being sown for transforming the Association from a declaratory phase to an action oriented phase with Member Countries embarking on cooperative projects.
मुझे यह देखकर प्रसन्नता है कि अब इस संघ को घोषणात्मक चरण से कार्रवाई उन्मुख चरण में ले जाने के बीज बोए जा रहे हैं और सदस्य देश सहकारी परियोजनाओं पर कार्य करना आरम्भ कर रहे हैं।
74. We can, for instance, visualize a situation where we have joint ventures producing foodgrains, pulses and oil seeds for export to India, in addition to domestic use and export to other countries.
* अवसंरचना विकास की गति में तेजी लाना जिससे अफ्रीकी महाद्वीप के भीतर व्यापार और आर्थिक विकास की गति बढ़े;
75. Also, just as Isaiah had said aforetime: ‘Unless Jehovah of armies had left a seed to us, we should have become just like Sodom, and we should have been made just like Gomorrah.’”
जैसा यशायाह ने पहिले भी कहा था, कि यदि सेनाओं का प्रभु हमारे लिये कुछ वंश न छोड़ता, तो हम सदोम की नाईं हो जाते, और अमोरा के सरीखे ठहरते।”
76. Various stays given by the Court and repeated adjournment of hearing graves the situation and resulted in less availability of poppy seeds in the country leading to a great problems to the consumers.
अदालत द्वारा अनेक स्थगन आदेश जारी करने और सुनवाई स्थगित होने के कारण स्थिति गंभीर हुई और देश में पोस्ता दाना की उपलब्धता कम हो गई।
77. The Prime Minister apprised farmers of his recent interactions with corporates, where he has called for greater private sector investment for value addition, warehousing, storage facilities, better quality seeds, and market linkages for improving farmers income.
प्रधानमंत्री ने किसानों को हाल ही में कॉर्पोरेट से अपनी बातचीत के बारे में बताया, जिसमें उन्होंने किसानों की आय में सुधार के लिए फसलों के मूल्यवर्धन, गोदाम, भंडारण सुविधाओं, बेहतर गुणवत्ता वाले बीज और बाजार से जुड़ाव में निवेश करने को कहा है।
78. He said that for this purpose the cost will include elements such as labour, rent for machinery, cost of seeds and fertilizers, revenue being given to State Government, interest on working capital, and rent of leased land.
उन्होंने कहा कि इस उद्वेश्य के लिए लागत में श्रम, मशीनरी का किराया, बीजों एवं उर्वरकों की लागत, राज्य सरकार को दिया जा रहा राजस्व, कार्यशील पूंजी और पट्टे पर दी गई भूमि का किराया जैसे तत्व शामिल होंगे।
79. In addition, Satan has been cast down to the earth and wages vicious warfare against anointed Christians, “the remaining ones of [the woman’s] seed, who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus.”
और-तो-और, शैतान को धरती पर फेंक दिया गया है और वह अभिषिक्त मसीहियों को धर-दबोचने की कोशिश कर रहा है, क्योंकि ‘[स्त्री की] ये शेष सन्तान परमेश्वर की आज्ञाओं को मानती है, और यीशु की गवाही देने पर स्थिर है।’
80. Quoting from the Septuagint version, he wrote: “Just as Isaiah had said aforetime: ‘Unless Jehovah of armies had left a seed to us, we should have become just like Sodom, and we should have been made just like Gomorrah.’” —Romans 9:29.
यशायाह की किताब के यूनानी अनुवाद (सॆप्टुआजेंट वर्शन) से हवाला देते हुए उसने लिखा: “जैसे यशायाह ने भविष्यद्वाणी की थी, ‘सेनाओं का यहोवा यदि हमारे लिए कुछ वंश न छोड़ता तो हम सदोम के सदृश हो गए होते, और अमोरा के समान ठहरे होते।’”—रोमियों 9:29, NHT.